Barrierefreiheit
Auf Optimedien finden Sie unten am Bildschirmrand ein rundes Symbol für Barrierefreiheit. Ein Klick darauf öffnet eine seitliche Leiste (die „Accessibility-Sidebar“). Mit dieser Leiste können Sie die Darstellung der Seite Ihren Bedürfnissen anpassen – zum Beispiel Schrift größer stellen, Kontraste erhöhen, Ablenkungen reduzieren oder die Tastaturnavigation hervorheben. Alle Einstellungen wirken sofort und lassen sich jederzeit zurücksetzen.
Wenn das Symbol den Fokus hat, können Sie die Leiste auch mit der Tastatur öffnen: Mit der Tabulatortaste springen Sie zum Button, mit Enter öffnen oder schließen Sie ihn. Innerhalb der Leiste bewegen Sie sich ebenfalls per Tab von Einstellung zu Einstellung; mit den Pfeiltasten passen Sie Regler an, Enter bestätigt.
Sidebar-Einstellungen
Sidebar-Größe
Sie können aus fünf verschiedenen Größen wählen, von 1 (kleinste Darstellung) bis 5 (größte Darstellung). So lassen sich Inhalte optimal auf Ihrem Bildschirm darstellen – unabhängig davon, ob Sie ein kleines Notebook, einen großen Monitor oder ein Tablet verwenden.
Je höher die gewählte Stufe, desto größer werden Schaltflächen, Symbole und Texte innerhalb der Sidebar dargestellt. Das ist besonders hilfreich, wenn Sie eine eingeschränkte Sehfähigkeit haben oder Bedienelemente nur schwer mit der Maus treffen. Wenn Sie möglichst viel Platz für den Seiteninhalt wünschen, wählen Sie eine kleinere Stufe; wenn Ihnen eine komfortable, gut erkennbare Bedienoberfläche wichtiger ist, wählen Sie eine größere.
Tipp: Probieren Sie ruhig verschiedene Stufen aus, bis Sie eine Größe gefunden haben, mit der Sie die Sidebar entspannt und ohne Anstrengung bedienen können.
Sidebar-Position
Die Sidebar lässt sich wahlweise auf der linken oder rechten Seite des Bildschirms platzieren. So können Sie die Navigation genau dort positionieren, wo sie für Sie am bequemsten ist.
Das ist vor allem dann praktisch, wenn Sie:
- parallel Texte lesen oder Inhalte vergleichen,
- andere Programme oder Seitenleisten geöffnet haben,
- oder bestimmte Bereiche der Seite (z. B. Navigation, Inhaltsverzeichnis) nicht überdecken möchten.
Wenn Sie die Sidebar nach links oder rechts verschieben, merkt sich die Website diese Einstellung in der Regel für weitere Besuche (solange Sie Ihre Browserdaten nicht löschen). So müssen Sie die Position nicht jedes Mal neu anpassen.
Sidebar-Sprache
Unsere Sidebar unterstützt bis zu 17 Sprachen, sodass Sie die Navigation und alle Einstellungsbeschreibungen in Ihrer bevorzugten Sprache nutzen können. Das erleichtert die Orientierung und sorgt dafür, dass Sie Funktionen schneller verstehen und gezielt einsetzen können.
Zu den verfügbaren Sprachen gehören unter anderem:
- Deutsch
- Englisch
- Französisch
- Spanisch
- Italienisch
- Niederländisch
- Portugiesisch
- Dänisch
- Russisch
- Arabisch
- Hebräisch
- Indonesisch
Je nach Konfiguration der Website können einzelne Sprachen (z. B. zusätzliche Test- oder Placeholder-Sprachen) technisch vorhanden, aber nicht aktiv genutzt werden. Wählen Sie einfach die Sprache aus, in der Sie die Erläuterungen am besten verstehen. Die Einstellung wirkt sich nur auf die Sidebar selbst aus – die Sprache der Website-Inhalte bleibt unverändert.
Sidebar ausblenden
Wenn Sie die Sidebar temporär nicht benötigen, können Sie sie flexibel ausblenden. Dafür stehen Ihnen mehrere Optionen zur Verfügung:
- Nur einmalig: Die Sidebar verschwindet einmalig und erscheint beim nächsten Laden der Seite wieder. Ideal, wenn Sie kurzfristig mehr Platz benötigen, z. B. zum Lesen eines längeren Textes.
- Für die aktuelle Sitzung: Die Sidebar bleibt ausgeblendet, bis Sie Ihren Browser schließen oder neu starten. So können Sie eine ganze Arbeitssitzung ohne sichtbare Sidebar durchführen, haben sie beim nächsten Besuch aber wieder zur Verfügung.
- Für einen Tag oder eine Woche: Geeignet, wenn Sie über einen längeren Zeitraum den Hauptinhalt in voller Breite nutzen möchten und die Sidebar nur bei Bedarf wieder aktivieren wollen.
Ein Klick auf „Jetzt ausblenden“ genügt – je nach gewählter Dauer bleibt die Sidebar unsichtbar und stört nicht beim Lesen oder Arbeiten.
Wichtig: Diese Einstellungen betreffen ausschließlich die Sidebar selbst. Die Darstellung und Funktionalität der Website außerhalb der Sidebar wird dadurch nicht verändert. Bereits vorgenommene Barrierefreiheits-Anpassungen (z. B. größere Schrift oder höherer Kontrast) können – je nach Browser und Cookies – trotzdem erhalten bleiben und weiter wirken, auch wenn die Sidebar vorübergehend ausgeblendet ist.
Barrierefreiheitsprofile
Barrierefreiheitsprofile fassen mehrere Werkzeuge zu sinnvollen Voreinstellungen zusammen. Statt jede Funktion einzeln zu aktivieren, wählen Sie ein Profil – die Sidebar schaltet dann automatisch eine Kombination aus Navigations-, Lese-, Text- und Grafikwerkzeugen, die zu einem bestimmten Bedarf passt.
Die folgenden Profile stehen zur Verfügung:
- Blindheit
Aktiviert vor allem das Bildschirmlesegerät (Screen Reader) und Hilfen für die Tastaturnavigation. Ziel ist, Inhalte so weit wie möglich hörbar und ohne Maus zugänglich zu machen. - Farbenblindheit
Optimiert Farbdarstellung und Kontraste, damit wichtige Informationen nicht allein über Farbtöne vermittelt werden. Elemente werden z. B. durch stärkere Kontraste oder zusätzliche Hervorhebungen besser unterscheidbar. - Sehbehinderung
Kombiniert vergrößerten Text, angepasste Zeilen- und Zeichenabstände, höhere Kontraste und weitere visuelle Anpassungen, damit Inhalte trotz eingeschränkter Sehkraft gut lesbar bleiben. - Motorische Einschränkung
Stellt größere, besser sichtbare Bedienelemente bereit und unterstützt eine einfache Navigation (z. B. durch vergrößerten Mauszeiger), sodass Sie Elemente auch mit eingeschränkter Feinmotorik zuverlässig treffen. - Kognitive Einschränkung
Reduziert visuelle Ablenkungen und unterstützt die Leseführung. Ziel ist eine ruhigere Oberfläche, auf der Sie sich leichter auf den aktuellen Inhalt konzentrieren können. - Krampfanfälle & Epilepsie
Dämpft oder deaktiviert bewegte Inhalte (z. B. Animationen), um flackernde oder schnelle Bewegungen zu reduzieren, die bei empfindlichen Personen Anfälle auslösen oder Unwohlsein verursachen können. - Legasthenie
Setzt auf gut lesbare Schriftarten, vergrößerte Abstände und klare Struktur, damit Wörter und Zeilen leichter unterscheidbar sind und das Lesen weniger anstrengend wird. - ADHS
Unterstützt die Fokussierung auf den jeweils relevanten Textbereich, z. B. durch Lesehilfen wie Leselineal oder Lesemaske und eine reduzierte, übersichtlichere Darstellung.
Sie können ein Profil als Ausgangspunkt wählen und anschließend einzelne Werkzeuge (Text-, Grafik-, Lese- und Navigationswerkzeuge) nach Ihren persönlichen Vorlieben weiter anpassen.
Bildschirmlesegerät
Das Bildschirmlesegerät liest Texte der Website vor und unterstützt damit Menschen mit Sehbeeinträchtigungen oder Leseschwierigkeiten. Die Funktion wird über die Sidebar gesteuert und bietet in der Regel zwei einstellbare Bereiche:
- Bildschirmlesegerät-Modus
- Bildschirmlesegerät-Geschwindigkeit
Das Bildschirmlesegerät nutzt die Sprachausgabe des Browsers bzw. Betriebssystems. Welche Stimme genau verwendet wird (Stimmfarbe, Geschlecht, Akzent), hängt vom Gerät ab und ist in der Regel nicht in der Sidebar einstellbar. Auf älteren Systemen oder in bestimmten Browsern kann es vorkommen, dass keine oder nur eingeschränkte Sprachausgabe zur Verfügung steht; dann steht das Bildschirmlesegerät ggf. gar nicht oder nur eingeschränkt zur Verfügung.
Bildschirmlesegerät-Modus
Über den Bildschirmlesegerät-Modus legen Sie fest, wie das Bildschirmlesegerät arbeitet:
- Nur aktuelles Element vorlesen
In diesem Modus liest das Bildschirmlesegerät immer nur das Element vor, das gerade aktiv ist – zum Beispiel eine Überschrift, einen Link oder einen Absatz. Die Auswahl des Elements erfolgt über die Maus oder die Tastatur:
Mit der Maus: Ein Klick auf Text oder ein Element genügt, damit dieses vorgelesen wird.
Mit der Tastatur: Wer mit der Tab-Taste durch die Seite springt, kann sich jeweils das aktuell fokussierte Element vorlesen lassen. - Komplette Seite vorlesen
In diesem Modus beginnt das Bildschirmlesegerät am definierten Startpunkt (typischerweise am Beginn des Hauptinhalts) und liest die Seite der Reihe nach vor.
Der Text läuft hierbei Abschnitt für Abschnitt durch. Der jeweils gelesene Bereich wird optisch markiert (z. B. durch einen Rahmen), sodass sichtbar ist, wo im Text man sich gerade befindet.
Sie können jederzeit zwischen den Modi wechseln oder das Bildschirmlesegerät komplett wieder ausschalten.
Lesegeschwindigkeit
Mit der Einstellung „Lesegeschwindigkeit“ bestimmen Sie, wie schnell der Text vorgelesen wird:
- Ein Regler steuert die Geschwindigkeit stufenlos oder in mehreren Stufen.
- Wird der Regler nach links bewegt, spricht die Stimme langsamer und deutlich.
- Wird der Regler nach rechts bewegt, erhöht sich die Geschwindigkeit, was für geübte Zuhörer:innen angenehm sein kann.
Dabei gilt:
- Auf manchen Geräten reagieren nicht alle System-Stimmen gleich stark auf Änderungen der Geschwindigkeit.
- Wenn sich bei einer gewählten Einstellung hörbar nichts ändert, liegt das meist an den technischen Möglichkeiten des jeweiligen Browsers bzw. Geräts – nicht an der Website.
Hinweis: Wählen Sie eine Lesegeschwindigkeit, bei der Sie den Inhalten gut folgen können, ohne sich angestrengt zu fühlen. Sie können die Einstellung jederzeit anpassen.
Navigationswerkzeuge
Die Navigationswerkzeuge unterstützen Sie dabei, sich sicher auf der Seite zu bewegen – unabhängig davon, ob Sie mit Maus, Tastatur oder Hilfstechnologien arbeiten. Sie verbessern die Sichtbarkeit des Mauszeigers, machen den Tastaturfokus deutlich erkennbar und helfen, die Struktur der Seite zu verstehen.
Die wichtigsten Werkzeuge sind:
- Großer Cursor
Vergrößert den Mauszeiger und erlaubt je nach Einstellung auch eine Anpassung der Farbe in Schwarz oder Weiß. Dadurch ist die Position des Zeigers deutlich besser zu erkennen, was besonders bei eingeschränktem Sehvermögen oder motorischen Einschränkungen hilfreich ist. - Fokusring
Hebt das jeweils fokussierte Element durch einen gut sichtbaren Rahmen hervor. Das ist vor allem für Nutzer:innen wichtig, die mit der Tastatur navigieren (Tab-Taste, Pfeiltasten), da jederzeit klar erkennbar ist, welches Element aktuell aktiv ist. - Seitenstruktur
Blendet die Struktur der Seite ein, indem wichtige Elemente (z. B. Überschriften und andere strukturelle Bausteine) gelistet und hervorgehoben werden. So können Sie gezielt zu bestimmten Abschnitten springen und schneller verstehen, wie eine Seite aufgebaut ist.
Die Navigationswerkzeuge lassen sich einzeln an- und ausschalten und können bei Bedarf mit den Barrierefreiheitsprofilen kombiniert werden.
Lesehilfen
Die Lesehilfen unterstützen Menschen mit Leseschwierigkeiten, Konzentrationsproblemen oder visueller Überlastung. Sie helfen, den Blick zu führen, Ablenkungen zu reduzieren und zusätzliche Informationen gezielt einzublenden.
Zur Verfügung stehen insbesondere:
- Tooltip
Mit dem Tooltip können Sie zusätzliche Hinweise einblenden, wenn ein Element aktiv ist. So lassen sich Symbole, Links oder Bedienelemente kurz erläutern, ohne den Seiteninhalt dauerhaft mit erklärenden Texten zu überladen. Diese Hinweise stehen in drei Größen zur Verfügung. - Leseführung
Die Leseführung ist eine horizontale Markierung, die sich mit Ihrem Mauszeiger oder Fokus bewegt. Sie hilft, in langen Texten die aktuelle Zeile zu halten. Sie steht in drei Größen zur Verfügung, sodass Sie die Breite an Ihre Lesegewohnheiten anpassen können. - Lesemaske
Die Lesemaske dunkelt Bereiche ober- und unterhalb des aktuell fokussierten Textbereichs ab und lässt nur einen Ausschnitt klar sichtbar. So werden visuelle Ablenkungen reduziert und der Blick bleibt auf dem relevanten Text. Auch die Lesemaske kann in drei Größen eingestellt werden.
Gerade bei längeren Fachtexten oder auf dicht gestalteten Seiten können diese Lesehilfen das konzentrierte Lesen deutlich erleichtern.
Textwerkzeuge
Die Textwerkzeuge sind darauf ausgelegt, die Lesbarkeit von Texten zu verbessern – insbesondere für Nutzer:innen mit Sehbeeinträchtigungen oder Leseschwierigkeiten. Statt den gesamten Bildschirm zu zoomen, können Sie gezielt Eigenschaften der Schrift anpassen.
Folgende Anpassungen sind möglich:
- Schriftart
Sie können eine alternative Schriftart wählen, die klarer und besser lesbar ist, etwa mit einfachen Buchstabenformen und ohne verspielte Details. - Schriftgröße
Vergrößern oder verkleinern Sie die Textgröße auf der Website, ohne die restliche Darstellung des Browsers verändern zu müssen. Das ist besonders praktisch auf kleineren Bildschirmen oder bei eingeschränktem Sehvermögen. - Zeilenhöhe
Erhöhen Sie den Abstand zwischen den Zeilen, damit Textblöcke luftiger werden und Zeilen nicht so leicht „ineinanderlaufen“. Das erleichtert das Verfolgen der Zeile beim Lesen. - Textabstand
Passen Sie den Abstand zwischen einzelnen Buchstaben an. Ein etwas größerer Abstand kann Buchstaben klarer voneinander trennen und Wörter besser erkennbar machen – hilfreich z. B. bei Legasthenie. - Textausrichtung
Ändern Sie die Ausrichtung des Textes, z. B. von Blocksatz auf linksbündig. Links bündiger Flattersatz vermeidet große Zwischenräume innerhalb von Textzeilen und ist für viele Leser:innen angenehmer zu erfassen.
Alle Textwerkzeuge können beliebig kombiniert werden, bis Sie eine Darstellung gefunden haben, mit der Sie möglichst entspannt lesen können.
Grafikwerkzeuge
Die Grafikwerkzeuge steuern die Darstellung von Farben, Bildern und Bewegungen auf der Website. Sie sind besonders wichtig für Nutzer:innen mit visuellen Einschränkungen oder erhöhter Reizempfindlichkeit (z. B. bei Migräne, Epilepsie oder sensorischer Überlastung).
Diese Werkzeuge stehen zur Verfügung:
- Farbsättigung
Hier können Sie die Intensität der Farben anpassen – von eher gedeckten Farben bis hin zu kräftigen Tönen. Weniger Sättigung kann grelle Seiten beruhigen, mehr Sättigung kann einzelne Elemente stärker hervorheben. - Farbkontrast
Erhöhen oder verringern Sie den Kontrast zwischen Text und Hintergrund. Ein höherer Kontrast unterstützt das Lesen bei eingeschränktem Sehvermögen; bei manchen Personen kann ein sehr hoher Kontrast aber auch anstrengend wirken. Stellen Sie den Wert so ein, wie er für Sie angenehm ist. - Bilder ausblenden
Blendet Bilder aus oder reduziert sie deutlich. Das kann hilfreich sein, wenn Bilder ablenken, emotional belasten oder schlicht nicht benötigt werden, weil Sie sich auf den Text konzentrieren möchten.
Mit den Grafikwerkzeugen können Sie das Erscheinungsbild der Seite so anpassen, dass es für Ihre Augen und Ihre Konzentration möglichst angenehm ist – ganz unabhängig davon, wie die Seite ursprünglich gestaltet wurde.
Stand: 10/2025
Barriere melden!
Barrierefreiheit ist uns wichtig. Wenn Sie Unterstützung benötigen, eine Einstellung nicht finden oder auf eine Barriere stoßen, geben Sie uns bitte kurz Bescheid – idealerweise mit einem Screenshot und der Information, welches Gerät und welchen Browser Sie nutzen. Wir prüfen Ihre Rückmeldung zeitnah und suchen gemeinsam mit Ihnen nach einer Lösung.
